私「日本で驚くことは何ですか?」
(What surprises you most about Japan?)
ヨガの先生「街も駅の構内もオフィスもとてもきれいなことです」
(In Japan, it is so clean in the town, in the stations, in the office and everywhere)
私「私が住んだことのあるフランスやシンガポールでは、お掃除は外国人労働者の仕事でした。
フランスでは、『ポイ捨て(Litter)をやめたら労働者の仕事がなくなってしまう』という人もいました。
でも、日本人はポイ捨てをしません。自分の周りは、自分で綺麗に保とうとします。
労働は美徳(Working is a virtue)であり、職業に貴賎なし、という日本の考え方が私は好きです」
ヨガの先生「日本は戦後貧しい国でした。でも、清潔なところからはポジティブなエネルギーが生まれます。だから、日本は発展したのだと思います」
( After World War Ⅱ, Japan was a poor country but it was clean, .positive energy come out of clean places, that's why Japan has developed so much)
外国人と話をすると、いつも新たな発見があります。
きれいなところからは良いエネルギーが生まれて国が発展する、
そのように考えたことはありませんでした。 ヨガの先生らしい視点です。
働くことは美徳であり、職業に貴賎はない、
この日本の素晴らしい一面に気がついたのは、ヨーロッパ人と話していた時のことです。
ツアーの参加者はシンガポールで、どんな日本を見つけるのでしょう。
どんな自分のアイデンティティに気づくのでしょう。
楽しみです。
今日も、毎日エデュケーションで説明会があります。 こじんまりとした部屋で保護者の方や生徒の方に自分のツアーの思いをプレゼンできるこの機会が私はとても好きです。
説明会は今日を含めてあと2回。 このツアーの募集は、2月7日(金)に締め切ります。
定員がありますのでお申し込みはお早めに。 ご案内はこちら
お申し込みは、主催者の毎日エデュケーションさんのHPからどうぞ。
詳しい情報は、プログラムの詳細 をお読み下さい。
0 件のコメント:
コメントを投稿